YouTube Selections

Recent articles

Spanish Immersion - Music - Allá Fuera (Somewhere Out There from An American Tail): Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

Begin Spanish Immersion

Spanish Immersion - Music - Disney - Cuando Alguien Me Amaba (Toy Story 2): Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

Here's a beautiful song to immerse yourself in Spanish with from Toy Story 2.

Spanish Immersion - Music - Marcela Gándara - Me Haces Crecer: Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

We've recently discovered Marcela Gándara and love her music. We think you'll like all her songs in this collection. She has a beautiful clear voice, and is easy to sing along with. Note that the lyrics we've identified differ slightly from those in this video. Get started on Spanish Immersion through music now.

I Dreamed a Dream - Soñé un Sueño: Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

We're adding a series of selections from popular musicals. We hope you'll enjoy adding to your Spanish vocabulary through these songs as much as you and we enjoy listening to them.

Marcela Gándara - A Tí Sea la Gloria: Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

We've recently discovered Marcela Gándara and love her music. We think you'll like Solo a Tí Sea la Gloria. She has a beautiful clear voice, and is easy to sing along with.

Marcela Gándara - Vine a Adorarte: Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

We've recently discovered Marcela Gándara and love her music. We think you'll like Vine a Adorarte. She has a beautiful clear voice, and is easy to sing along with.

Marcela Gándara - Tú Estás Aquí: Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

We've recently discovered Marcela Gándara and love her music. We think you'll like Tú Estás Aquí. She has a beautiful clear voice, and is easy to sing along with.

Marcela Gándara - Más Que Un Anhelo: Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

We've recently discovered Marcela Gándara and love her music. We think you'll like Más Que Un Anhelo. She has a beautiful clear voice, and is easy to sing along with.

Learn Spanish Vocabulary from Music - Marcela Gándara, Supe que me Amabas: Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

We've recently discovered Marcela Gándara and love her music. This one, Supe que em Amabas is no exception. She has a beautiful clear voice, and is easy to sing along with.

Learn Spanish Vocabulary from Music - Marcela Gándara, Un Viaje Largo: Listening, memorizing, and singing along with music is a great way to learn Spanish vocabulary. As always, you can refer to the extensive Spanish/English definition list to build your vocabulary before you listen or refer to the list as a handy reference while you listen and sing along. We believe you will find this much faster and more accurate than looking up words in a dictionary.

We've recently discovered Marcela Gándara and love her music. This one, Un Viaje Largo about the story of Esther, is terrific. She has a beautiful clear voice, and is easy to sing along with.

Acappella - Señor, Dios de Israel: Señor, Dios de Israel,
Lord, God of Israel,
No hay Dios como tú
There is no God like you
En cielo, tierra, y mar
In sky, land, and sea

Timbiriche - Cocorito: Te hicieron de tela y fantasía
They made you of cloth and fantasy
Te dieron ingenio y poesía
They gave you genius and poetry
Cuando te miro pregunto por qué
When I look at you I ask why

Más Que Un Amigo Soy: Cuando Jesús llegó
When Jesus arrived
Querían todos conocerlo
Everone wanted to meet him
Mis amigos y yo
My friends and I

Marcha de los Animales: Muchos animales rumbo al arca van
Many animals are going toward the ark
El león y el cordero y cualquier animal
The lion and the lamb and whatever animal
Van corriendo al arca que ya va a partir
They go running to the ark that is ready to depart

Acapella - Es Muy Bueno Estar Reunidos: Es muy bueno estar reunidos,
It is very good to be meeting
Gloria a Dios
Glory to God
Y es muy bueno alabarle
And it si very good to praise Him

Acapella - Jamás Hables Mal: Jamas hables mal
Never speak ill
Tu lengua puede mucho herir
Your tongue can hurt a lot
A quienes quieres más
Those you love more

Mary Poppins - Supercalifragilisticoexpialidoso: Es...¡Supercalifragilisticoexpialidoso!
Supercalifragilisticexppialidocious!
Aunque al oír decirlo suena enredoso,
Although on hearing it said it sounds entangling
Quien lo dice con fluidez se juzga talentoso
Who says it with fluency is judged talented

AVB - La Iglesia: A la iglesia vamos a ir
We're going to church
La terminología que no está bien
The terminology that is not right
Y puedes reunirte para juntos compartir
And you can meet in order to share together

Mary Poppins - Al Compás: Son mis compañeros.
They are my companions.
A bailar al compás. A bailar.
Let's dance to the beat. Let's dance.
Al compás, al compás, al compás.
To the beat, to the beat, to the beat.

AVB - Kirye Eleison: El viento sopla y dondequiera va
The wind blows and goes wherever
De las montañas hasta el mar
From the mountains to the sea
Y llega donde no puedo ocultar
And arrives where I cannot hide

Marcela Gándara - Dame Tus Ojos: Dame tus ojos, quiero ver
Give me your eyes, I want to see
Dame tus palabras, quiero hablar
Give me your words, I want to talk
Dame tu parecer
Give me your way of being

AVB - El Crimen: Los culpables pagarán por un crimen
The guilty will pay for a crime
Presos irán y yo sé
Prisoners will go and I know
Que fallaron al no creer
that they failed not believing

Cinderella - Soñar es Desear: Soñar es desear la dicha
To dream is to desire the happiness
De nuestro porvenir
Of our future
Lo que el corazón anhela
What the heart desires

Voces - Tan Lejos: Tan lejos como el norte de el sur
As far away as the north from the south
Tan lejos de lo obscuro a la luz
So far from the darkness to the light
Tan lejos del principio al final
So far from the beginning to the end

Cinderella - Esto es Amor: Esto es amor,
This is love
Esto es amor
This is love
Es todo lo que yo soñé
It is everything that I dreamed

In This Category

Recent articles